|
|
WordReference kan inte översätta just den här frasen, men klicka på varje enskilt ord för att se vad det betyder:
| Huvudsakliga översättningar | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | jack n | (device used to lift a vehicle) | kapning s | | | | kidnappning s | | | Dan got a flat tire, so he used a jack to lift up his car so he could put the spare tire on. | | jack n | (playing card) | knekt s | | | The poker player drew a jack. | | jack n | (electrical outlet) | uttag, eluttag s | | | George plugged the vacuum cleaner into the jack. | | jack n | (in bowling) | boll s | | | The players threw their bowls at the jack. | | jacks n | (game) (spel) | jacks s | | | The children were playing jacks on the sidewalk. |
| Ytterligare översättningar | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: jack,
man jack n | dated, slang (man) | karl s | | | | man s | | | (slang) | snubbe s | | | | kille s | | | Every jack is being drafted into the army. | | jack n | (machine) | grillvändare, stekvändare s | | | The grill had a jack that automatically rotated the meat every minute. | | jack n | (flag) (bildlig: flagga) | gös s | | | The ship's captain ordered the crew to hoist the jack. | | jack n | (fish) (fisk) | gös s | | | The fishermen caught a few jacks, but not much else. | | jack n | (harpsichord) | typ av cembalo - | | Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. | | | The harpsichord was in great condition; Sarah would just need to replace the jack. | | jack n | dated, informal (sailor) | sjöman s | | | | flottist s | | | Every jack was lost when the ship went down. | | jack n | slang (nothing) (vardagligt) | inte ett skit s | | | | ingenting s | | jack [sth]⇒ vtr | (car, etc.) | kapa vtr | | | | stjäla vtr | | | Kate jacked up her car so that she could look at the brake pads. | | jack [sth] vtr | figurative (raise: prices) | höja vtr | | | (slang) | hissa vtr | | | The bank jacked up the interest rates. | | jack [sth] vtr | figurative (raise: speed) (vardagligt) | gasa, accelerera vtr | | | (slang) | gasa på, dra på vtr | | | Paul jacked up the speed on his cruise control when he entered Nevada. | | jack [sth] vtr | US, slang (steal) (slang) | sno vtr | | | (vardagligt) | stjäla vtr | | | Fred jacked a pack of cigarettes from the store. |
| Huvudsakliga översättningar | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | Jack n | (male given name) | Jack egen |
| Partikelverb | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | jack off vi phrasal | vulgar, informal (masturbate) (vulgärt) | runka vitr | | | | dra en handtralla vbal uttr | | | | onanera vitr | | | Steve jacks off when he reads his magazines. | jack [sb] off,
jack off [sb] vtr phrasal sep | vulgar, informal (bring to orgasm) (vulgärt) | runka av ngn vtr partikel oskj | | | | runka vtr | | | He asked her to jack him off, but she refused and left. | jack [sth] up,
jack up [sth] vtr phrasal sep | literal (raise) | hissa upp ngt vtr partikel oskj | | | When you have to change a tire, you must first jack up the car until the wheel is off the ground. | jack [sth] up,
jack up [sth] vtr phrasal sep | figurative, informal (increase) (öka priser) | höja vtr | | | | chockhöja vtr | | | Some restaurants jack up the price of cold drinks during spells of hot weather. |
|
|